French translation for "ran with the hare and danced with the hounds"

il a dansé aux deux mariages (il a fait deux choses différentes en même temps, il a profité de tout)=

Related Translations:

hound dog:  chien de chasse

as mad as a march hare:  fou à lier

dance company:  groupe de danse, troupe de danseurs qui s'entrainent et qui se présentent en public (représentation, spectacles)

running:  n. course; marche; compétition, rivalité; être candidat; fuiteadj. courant; se sauvant, fuyant; candidat, rival (concours); coulant, ruisselant

ran:  réseau d'action pour les forêts tropicales humides; organisation à but non lucratif qui agit pour la sauvegarde des forêts tropicales humides et pour la sauvegarde des différents environne

run:  n. course; déroute; promenade; direction; cours; marche; séquence (cartes); suite; série; ligne; généralité; commun; descente, ruée; libre accès; galerie; roulade (musique); maille qui fil

run mode:  mode de course, état de course

gun running:  contrebande d'armes

run aground:  échouer

running track:  piste de course (lieu utilisé pour les entraînements et les compétitions)

Similar Words：

"ran out of" French translation, "ran out of time" French translation, "ran the distance" French translation, "ran the show" French translation, "ran wild" French translation, "ranald" French translation, "ranch" French translation, "rancher" French translation, "ranching" French translation, "ranchman" French translation